Orbita Bassa

Una flotta di podcast, testi e video.

← Back to the interviews

Domenico “Nico” Gallo

Trasmissioni da Orbita Bassa · Episode 21 · Fantascienza, libertà e ribelli dilettanti

Transcript adapted for reading · English

With Nico Gallo, from science fiction that questions the present to Star Trek, from ideas of freedom to anti-fascist memory: a long conversation about literature, power and the possibility of changing the world.

Editorial note — This conversation has been adapted for reading from a transcript of the recording. Transcription errors have been corrected, fillers and repetitions removed, and interrupted or overlapping passages brought together. Some exchanges and digressions have been shortened or omitted. The text preserves the meaning and tone of the dialogue, but is not a word-for-word record. Opinions and personal experiences remain attributed to their speakers; ages, figures, plans and time references relate to the recording. This English version translates the edited Italian text, with some wordplay adapted.

Science fiction against the existing state of things

Diana: Today our guest is on the phone, so this is a solo flight for me. We aren’t taking off from the ARCIrcolo Alessandro Casponi’s stage, but from my personal spacecraft. Perhaps our guest can suggest how to send our cosmonauts to occupy the International Space Station, the last place of harmony and human internationalism. Being a science-fiction writer, though, he’ll probably suggest something improbable that won’t work.

With us is Domenico Gallo, Nico, an important figure in political science fiction and Italian cyberpunk culture. To me, some writers replace bullets with lasers and tanks with spaceships; others write political satire, replacing politicians with galactic emperors. I’d tend to put you in the second category, but you can contradict me. We’re ignorant people trying to educate ourselves by asking questions. Welcome!

Nico: Thank you for inviting me. I think of myself more as a science-fiction reader than a writer. The science fiction that satisfies me is connected to the reality I live in: it isn’t only fantasy or escape from my life. Perhaps the best science fiction is precisely that which opposes the existing state of things.

Diana: Thanks also to Giampietro Stocco, who put us in touch. When I want to sound impressive, I start with Bertrand Russell: he described becoming a rebel despite himself because the world took the opposite direction from what he’d hoped. Do you recognise that?

Nico: Yes. I distrust professional rebels: I prefer amateurs. If I’ve been a rebel, that’s the kind I’ve been. Perhaps I was drawn to science fiction because it’s full of discontent and projects that never come true. But those projects call us to follow a path. Their goals move away as we approach, leaving a constant tension.

Scholars of utopia discuss this, and so does Calvino in Invisible Cities: utopia is a state we don’t reach. If it becomes something achieved, it can become dangerous.

Achievements aren’t permanent

Diana: I feel that whenever things seem to improve, a violent reaction pushes us back. I think of Germany before Nazism and, today, the contrast between talk of inclusion in the United States and what Trump is doing. Is that just my impression?

Nico: No, I see it too. In my view many twentieth-century conflicts remained unresolved: they didn’t produce a lasting transfer of power from ruling classes to others. In Weimar Germany, the ruling classes kept their role and, when they saw useful partners in the Nazis, helped bring them to power.

Diana: Thinking they could control them.

Nico: Exactly. When subordinate classes win advantages — pensions, access to education, labour protections — those gains are challenged again as soon as possible, because they interfere with profits and power.

As a child I was taught that we’d move, slowly but steadily, towards improvement and greater democracy. After the eighties I discovered, bitterly, that it wasn’t true. The boundary of democracy moves: it depends on the balance of power.

Dumping freedoms

Diana: I’ll risk offering a theory of my own. Presenting it for the first time to someone very intelligent is dangerous.

Nico: That isn’t me, then: there must be someone else.

Diana: I meant the cat watching us. But the cat can’t answer, so you consider it. I’ve thought about “dumping rights and freedoms”, borrowing the economic term: exporting an attractive image of democracy, rights and freedom while practising discrimination and repression at home. I’m not thinking only of the United States, but also of the Soviet Union and other powers. What do you think?

Nico: Borrowing “dumping” and applying it to rights seems appropriate. From a capitalist perspective, rights too can become commodities.

Diana: Bargaining commodities, and conditions for selling others. We also discuss soft power: influence through being liked, through culture and cooperation programmes, rather than weapons.

Nico: Seduction is a mechanism of power. In the post-war United States, consumerism was connected to social stability and industrial needs. While trade-union freedoms and forms of solidarity were attacked, people were offered the freedom to consume.

Diana: As if it were new. Thinking of Silvia Federici, collective forms of association were demonised during other economic transformations too.

Nico: Today we call this “narrative”: working on the imagination to gain advantages. Science fiction was discussing these mechanisms back in the fifties.

When does science fiction begin?

Diana: I think of Swift and Gulliver’s Travels: imaginary worlds and fantastical characters to mock the powerful. Even the Lilliputians’ ropes can suggest bureaucratic restraints.

Nico: Certainly. Then science fiction becomes a mass phenomenon, particularly in the United States and the English-speaking world. In 2026 we mark its centenary, using one particular date.

Diana: How do you establish a birth date?

Nico: You can choose several, supporting each with arguments. I have two. The first is 1818, when Mary Shelley publishes Frankenstein: a genre emerges bringing literature and science together. The second is 1926, when Hugo Gernsback publishes Amazing Stories, a magazine devoted entirely to this literature. From there it becomes a mass phenomenon.

Gernsback calls it “scientifiction”, later “science fiction”: fiction with a high scientific and technological content, projecting their potential into adventurous, compelling stories while preserving a sense that they might be possible.

But from the start it isn’t just technological extrapolation. Technology, power and social arrangements are closely connected: it quickly becomes political literature too. It’s fascinated and troubled by technologies capable of changing society, in the tradition of H. G. Wells. And it asks whether they could change relationships between people.

We might work less, avoid dangerous jobs. If sophisticated machines worked for us, why would we still need money?

Star Trek and a more human technology

Diana: A personal story: at school I was hopeless at maths and had tutoring from a young woman whose home was full of Urania science-fiction books. I’d take ten or fifteen home and read as many as two a day. Then I became passionate about Star Trek, especially its philosophy of human evolution and technology.

The idea that people no longer worked for financial gain, but to improve themselves, sent me into raptures.

Nico: At that point perhaps work never ends! You’re right to cite Star Trek: it appears during the Vietnam War and carries the tensions and conflicts of that period. Its writers take a side, for a world that isn’t a world of war and doesn’t see other countries merely as colonies to exploit.

It’s a technological culture, yes, but a technology that allows you to be more human.

Diana: And during the Cold War the Enterprise also has Pavel Chekov, a Russian who takes every opportunity to celebrate his culture. Doing that in the United States at that time was a brave choice.

Nico: Much Soviet science fiction also sees space as a collective enterprise: different people representing a human ideal. We can ask how much is propaganda and how much freedom of expression existed. But I’m sceptical about our freedom of expression too: you can write a revolutionary book, but if the structures of profit won’t publish or circulate it, what chance do you have of being heard?

How many ideas of freedom?

Nico: Eric Foner’s The Story of American Freedom interests me greatly. It describes how freedom is redefined in different eras: social and trade-union rights, work, then freedom of consumption and buying things, then civil rights. Does an African American really have the same rights as a white person?

I also read the history of science fiction in relation to these changes: in each period it reflects different definitions of freedom.

Diana: I have another quotation, but won’t immediately say where it comes from, or it’ll seem that my entire education comes from there.

Nico: Swift again?

Diana: No, still Star Trek, but another captain: people killing each other because they hold different ideas of freedom. Perhaps many freedoms correspond to many kinds of science fiction.

Today too, the right to respect and freedom from discrimination is set against the claim to insult freely. Hatred gets confused with freedom of expression. Facing this, we say we resist. And you’ve published in the Fantascienza Resistente, Resistant Science Fiction, series.

Forty years of writing

Diana: How much have you done? Let’s talk about L’ultima cordata and La patria del ribelle.

Nico: First, thanks to Laura Coci and Roberto Del Piano, who had the idea of collecting my stories in two volumes. I tried to discourage them, but they were immovable.

Diana: “We’ll find you and publish you: hiding is pointless!”

Nico: It’s forty years of writing. I’ve mainly written essays and published over a thousand reviews: that makes me a mad reader, because I’ve read many more books than that.

Diana: I feel tiny: I review petrol stations on Google Maps.

Nico: They did me the honour of publishing and interpreting those stories. I think the author is often the person who understands their own writing least. Interviewers’ questions force you to reflect on what you’ve done. Authors tend to protect themselves and overestimate their qualities; some a little, others enormously.

A rebel and his grandfather

Diana: You prefer amateur rebels, yet La patria del ribelle, “The Rebel’s Homeland”, sounds almost like an identity.

Nico: I’ve been politically active since late 1973, when I entered secondary school in Genoa. The school was on the boundary between poor and wealthy areas. I came from the former, but people from very different backgrounds mixed there. Affection developed regardless of families and financial means. There were fascists too, and my activism started early; later it changed shape as organisations changed.

I’m sceptical about origins and traditions, yet in some way I seek them. The stories are dedicated to my maternal grandfather from Carrara, who lived through part of the twentieth century as an ordinary activist: fascism, the Spanish war, exile and the Resistance.

He said he’d found himself involved almost by accident. Under fascism, people who weren’t fascists could be reduced to hunger: they couldn’t find work, and anyone trying to employ them was intimidated. Those who could went abroad. My grandfather worked in Perpignan, France; hearing what was happening in Barcelona in 1936, he and a friend went to see and became involved.

La patria del ribelle is dedicated to him; the title comes from a partisan song. It’s an alternate history.

Diana: For anyone unfamiliar with the term: a story imagining a different present or future by changing a historical premise.

Nico: Here the Italian civil war ends a little differently. Mussolini dies, but some people who were executed aren’t; the monarchy wins the referendum. And people who held roles in the regime are recycled, a continuity we also knew in the actual republic.

Diana: How do countries reckon with the past? Is it different where fascism arrived from outside?

Nico: Collaboration also relied on local forces: I think of France and Norway. European histories of repression and reckoning differ. Another measure of civilisation interests me too: how small the gap is between the lowest and highest incomes.

A homeland without nationalism

Diana: For an internationalist, is the title’s “homeland” symbolic, emotional?

Nico: There’s always a bit of charlatanism in writing! I wanted a phrase evoking the Resistance, read song lyrics, and this one struck me. Nationalism, though, is one of the political forms I find most repulsive.

At school we were told about countries united by language, culture and religion, but reality isn’t like that. The idea that every people must have a territory where others don’t enter is naive and contrary to human history.

Diana: Musical chairs: everyone in their own home.

Nico: Ours is a history of migration, sometimes violent conflict, and assimilation. DNA carries traces of those movements. Nationalism ignores humanity as the fundamental element. Languages are human creations and could change; instead we have nations with different economies, accumulated capital and strategies, often hostile to one another.

Trade, force, privilege

Nico: I also think of countries forced by war to open themselves to trade: companies must be allowed in, commerce must take priority.

Diana: That brings to mind opium and relations between the British Empire, India and China: again, products to sell and trade imbalances lie behind things.

Nico: The Opium Wars would be interesting to explore. In the popular imagination opium comes from China, but that production was Indian. We keep returning to the law of profit as the ruling classes’ guiding principle.

Diana: And the difference between a right and a privilege? Perhaps it’s a right when the baker’s child can have it too; it becomes a privilege when only those with money can buy it.

Nico: Or when it’s imposed through military force. “I can bomb you; you can’t bomb me”: that’s the logic. Criticising an external threat doesn’t mean defending whoever rules that country. For example, Iran’s religious elites have disgusted me for decades, including for their repression of communist, socialist, trade-union and democratic forces.

Diana: They’d participated in the revolution against the Shah, and then some lost what came after. Entrenched power often produces similar results, whatever the original flag: people accumulating power and resources eventually don’t want to relinquish or share them.

The left, beyond good manners

Diana: I think too of the “ZTL left”: wealthy people in city centres who say nice things.

Nico: In Italy, being left-wing seems to mean sorting your recycling properly. I consider it important and am obsessive about it, but it can’t be reduced to that, paying your bus fare and criticising people who don’t issue receipts.

Diana: You also need an LGBTQ+ friend. I volunteer: if you need to renew your left-wing licence, I can be your non-binary friend.

Nico: What about wage struggles? Job security? The quality of schools and healthcare?

Diana: Are you mad? You’ll lose the sponsors and industrialists’ donations!

Nico: To me the IWW’s early-twentieth-century union experience in the United States remains extraordinarily advanced: understanding that workers are united beyond the languages they speak, because fundamental rights are collective.

Diana: I remember an argument over dinner. I tried to explain that I don’t feel close to an industrialist because he’s Italian: I feel close to a Croatian metalworker. They replied that Italy should be controlled by Italians. I’d prefer someone who pays fair wages and doesn’t sack people!

Fascism and the practice of violence

Diana: When we say “fascism”, some people think only of the fez, boots, black shirt and castor oil. If dissent is silenced in other ways or someone wears a double-breasted suit, they no longer recognise it. I think of Umberto Eco’s Ur-Fascism, but perhaps we need a name that doesn’t bring up only those images.

Nico: We can call it something else, though people often name themselves and then avoid invoking the original experience for convenience. I start with a historical description: people paid to exercise violence against other people.

At the beginning we find men trained in violence by war, demobilised and without military pay. They’re organised and financed to beat people, burn socialist meeting places, kill. I don’t see only ideals: I see personal advantage too.

Diana: Militias, mercenaries. Cheap hired muscle.

Nico: The fundamental element, to me, is practising violence as something positive, as self-fulfilment. It’s a sexist theory: men fulfil themselves through their capacity to exercise it. Today I also see it in people glorifying violence or writing that it’s better to let people drown than allow them to arrive.

Diana: And that meets the individualism encouraged by marketing and the logic of profit. We’ve reached an hour of conversation. Before we say goodbye, let’s recap your books.

If optimism is the salt

Nico: They’re two collections published by Delos Digital in Fantascienza Resistente, edited by Laura Coci and Roberto Del Piano: L’ultima cordata e altri racconti degli anni Novanta and La patria del ribelle e altri racconti degli anni Duemila. I hope someone enjoys them.

Diana: We’ve discussed the works less than you and your view of the world. But if science fiction narrates the world by moving it into imaginary universes, “elsewheres” and “elsewhens”, knowing Nico Gallo also gives us an idea of what we’ll find in his books.

Your writing is enjoyable; if you like that prickling feeling that makes you indignant and straighten your spine, it’s there in your stories. If optimism is the salt, anger is the pepper. Thank you, Nico, until next time.

Nico: Thank you all. Bye!

Explore related content