Orbita Bassa

Una flotta di podcast, testi e video.

← Torna alle grandi chiacchierate

Podcastesia · Gaspara Stampa: vivere ardendo

Podcastesia · Trasmissione da Orbita Bassa · Puntata 15

Con Manuela Ciuro, Sara Concato e Diana Amaterasu
ARCIrcolo Alessandro Casponi · Pomezia

Testo riadattato alla lettura dalla conversazione registrata: intercalari, ripetizioni e passaggi tecnici sono stati ridotti; alcuni scambi sono ricomposti in forma narrativa. Le letture poetiche sono richiamate con estratti e commenti. Le fotografie documentano le sessioni di Podcastesia al circolo; le date dei file condivisi non identificano con certezza la registrazione di ciascuna puntata.

Gaspara Stampa: ritratto da Bartolomeo Gamba, Alcun ritratti di donne illustri delle provincie veneziane (1826), p. 18. Riproduzione: University of Chicago Library.
Gaspara Stampa: ritratto da Bartolomeo Gamba, Alcun ritratti di donne illustri delle provincie veneziane (1826), p. 18. Riproduzione: University of Chicago Library. Fonte e crediti

La poesia, l’empatia e altre cose che finiscono in «-ia»: Podcastesia comincia anche così, con una battuta e tre voci che hanno voglia di ascoltarsi. All’ARCIrcolo Alessandro Casponi di Pomezia, Diana Amaterasu ritrova Sara Concato e Manuela Ciuro. Questa volta l’incontro è con Gaspara Stampa: una donna del Cinquecento che conosce il desiderio, sa trasformarlo in versi e non chiede scusa per averlo provato.

La conversazione segue una direzione precisa: tornare alle poesie, alla loro musicalità e alla consapevolezza di chi le ha scritte.

Una casa aperta alla musica e alle arti

Sara ci accompagna fra Padova e Venezia. Gaspara cresce in una famiglia che dà spazio alla formazione culturale dei figli e delle figlie: letteratura, poesia, musica e canto. Dopo la morte del padre la famiglia si trasferisce a Venezia, dove la casa degli Stampa diventa un luogo frequentato da artisti e letterati.

Diana la immagina come una factory con mezzo millennio d’anticipo. Sara la riporta alla dimensione del salotto, ma il punto rimane: questa voce nasce dentro una pratica artistica condivisa. Il canto e lo studio musicale aiutano a capire l’attenzione al ritmo che troveremo nei versi. Prima di leggere una poesia, ci chiediamo perfino se accompagnarla con un sottofondo; la risposta passa dall’ascoltare la musica che le parole possiedono già.

Quanto spazio occupa la reputazione di una donna?

La conversazione incontra presto una domanda che per secoli ha accompagnato il nome di Gaspara: era una cortigiana? Sara osserva quanto l’attenzione riservata alla sua vita privata abbia finito per mettere in ombra l’opera. Il fatto che una donna avesse relazioni fuori dal matrimonio bastava a esporla a classificazioni e giudizi che non venivano applicati nello stesso modo agli uomini.

Diana contesta il presupposto del discredito e avvicina quel meccanismo al presente: anche oggi una figura pubblica femminile può essere descritta prima attraverso l’aspetto, la maternità o gli abiti e soltanto dopo attraverso ciò che fa. Il confronto non serve a rendere identiche epoche lontane. Serve a riconoscere una domanda ancora attuale: quanto tempo passiamo a giudicare una donna invece di leggere, ascoltare o discutere il suo lavoro?

Gaspara muore nel 1554, intorno ai trent’anni. Nello stesso anno la sorella Cassandra fa pubblicare le Rime. Il canzoniere rimane e chiede attenzione: non può essere ridotto a una nota sulla vita sentimentale della sua autrice.

La pena e la penna

Sara sceglie il sonetto che comincia con «Se così come sono abietta e vile». La formula iniziale sembra abbassare la voce; il movimento del testo porta invece verso una rivendicazione. Se una donna può sentire un fuoco così alto, perché non dovrebbe possedere anche lo stile necessario per raccontarlo?

La lettura si ferma sull’accostamento fra pena e penna: il sentimento domanda parole all’altezza della sua forza. Non stiamo ascoltando soltanto una confessione, ma una riflessione sulla scrittura. Gaspara riconosce il lavoro che sta facendo e sente nascere dentro di sé una voce.

«mi sento il cor di novo stile impresso»

Diana vi riconosce una forma di consapevolezza emotiva: sentire, riconoscere ciò che si sente, trovare un linguaggio per comunicarlo. Sara richiama la tradizione petrarchesca, di cui Gaspara conosce forme e strumenti. Dentro quella tradizione, però, la sua esperienza acquista un accento proprio.

Un desiderio vissuto

L’amore per Collaltino di Collalto attraversa la conversazione, ma non esaurisce il significato dei versi. Sara insiste sulla concretezza del desiderio rappresentato da Gaspara: una relazione vissuta, con vicinanze, assenze, attese e delusioni. Nell’interpretazione proposta in studio, il sentimento terreno può essere cantato senza trasformarsi automaticamente in colpa da espiare.

Diana riflette sul rapporto fra corpo e parole, sui modelli che autorizzano alcune esperienze e ne rendono altre sconvenienti. Le sue ipotesi sul contesto sociale restano interrogativi della conversazione, non intenzioni attribuite retroattivamente alla poetessa. La forza dell’incontro sta anche qui: si può prendere sul serio una voce del passato senza fingere di sapere tutto ciò che pensava.

La sfida agli angeli

Manuela legge il sonetto che si apre con «Io non v’invidio punto, angeli santi». Gaspara mette a confronto la gioia dell’amore terreno con la beatitudine celeste. Il piacere che conosce non le sembra inferiore; ciò che distingue gli angeli è la durata, perché la loro felicità è eterna e la sua può finire.

Ci colpisce l’audacia del paragone. Il desiderio non rimane un’esperienza minore da giustificare davanti a qualcosa di più alto: può sostenere il confronto. Diana si domanda quanto conti la certezza di ciò che si sta vivendo, pur nella sua fragilità. Sara e Manuela tornano alla forza dei versi, a quel gesto di alzare lo sguardo senza rinunciare a sé.

Vivere nel fuoco, senza pentirsene

Il motivo del fuoco attraversa le letture successive. Nella poesia «Amor m’ha fatto tal ch’io vivo in foco», la salamandra e la fenice danno forma a un’esistenza che abita la fiamma. Il verso «viver ardendo e non sentire il male» condensa questa scelta, mentre un’altra dichiarazione rimane al centro della nostra lettura:

«Ed io d’arder amando non mi pento»

La voce poetica non si immobilizza nell’unica storia d’amore che il racconto biografico le ha assegnato. Il primo ardore può spegnersi e un altro accendersi. L’ultima lettura, «A mezzo il mar, ch’io varcai tre anni», intreccia il viaggio sul mare e il passaggio da un fuoco all’altro: il rischio non scompare, ma neppure la disponibilità a vivere.

Sara sottolinea quanto spesso, accanto all’amore, ritorni la parola stile. Gaspara sa di scrivere: sceglie forme, immagini e suoni. Il dolore diventa poesia attraverso quel lavoro, non per il semplice fatto di essere stato provato.

Lasciare aperta una vita

Nel finale torniamo alla brevità della sua esistenza e alle storie costruite intorno alla morte. La conversazione ricorda che il suicidio, talvolta ripetuto nelle ricostruzioni, non è un fatto accertato. Non abbiamo bisogno di trasformare ogni verso in un presagio o ogni sofferenza in una spiegazione totale.

Ci restano la voce, la passione e l’intelligenza di una donna che scrive. Diana ringrazia Manuela e Sara per il lavoro di preparazione e per la cura delle letture. Podcastesia si chiude dopo aver fatto ciò che si proponeva: aprire uno spazio nel quale la poesia può arrivare a chi non pensava di averne bisogno.

Le sessioni al circolo

Dalle sessioni di Podcastesia all’ARCIrcolo Alessandro Casponi di Pomezia
Dalle sessioni di Podcastesia all’ARCIrcolo Alessandro Casponi di Pomezia. Foto dall’archivio di Orbita Bassa.
Dalle sessioni di Podcastesia all’ARCIrcolo Alessandro Casponi di Pomezia
Dalle sessioni di Podcastesia all’ARCIrcolo Alessandro Casponi di Pomezia. Foto dall’archivio di Orbita Bassa.
Esplora i contenuti collegati